TROPICARIUM - Orto Botanico "Lorenzo Rota" - Bergamo (Italia) 20 Giugno 2009 - 23 Settembre 2009







<



>

IL SOLSTIZIO D'ESTATE

Per l’occasione Alejandro Guzzetti ha creato delle strutture in bambù nella nuova sezione dedicata alle piante tropicali.
Dal bambù, pianta orientale per eccellenza e l’albero ad accrescimento più rapido che esista sul pianeta, deriva un materiale costruttivo naturale con alto tasso di rinnovabilità, ad impatto ecologico vicino allo zero .
L’artista, già noto per le sue installazioni costruite con materiali vegetali che si ispirano al vento, ha voluto donare alle svariate piante della collezione dell’Orto Botanico il supporto del bambù, simbolo naturale della pienezza del vuoto.

-------------------------------------------------------------------------------------
For the occasion, Alejandro Guzzetti has created some structures in bamboo in the new section devoted to the tropical plants. From the bamboo, plant for excellence and the tree to growth more rapid than exists on the planet, it derive a natural material with a high rate of renewability, with an ecological impact next to zero. The artist, already known for his installations built with natural materials that are inspired to the wind, have wanted to give the support of the bamboo to the varied plants of the collection of the Botanical garden, natural symbol of the fullness of the void
-------------------------------------------------------------------------------------
Pour l'occasion, Alejandro Guzzetti créé des structures en bambou dans la nouvelle section consacrée aux plantes tropicales. Du bambou, plante oriental pour excellence et l'arbre à l'accroissement plus rapide que existe sur la planète, il dérive un matériel naturel constructif avec haut taux de
renouvelabilité, à l'impact écologique près du zéro. L'artiste, connu pour ses installations faites avec des matériaux naturels qui sont fondés sur le vent, a voulu donner au nombre de plantes dans la collection du Jardin botanique, l’appui du bambou, symbole naturel de la plénitude du vide.

Orari: Sabato ore 19-24
Domenica ore 9-19

Ingresso gratuito

Info: www.ortobotanicodibergamo.it ortobotanico@comune.bg.it
www.artenatura-monica.blogspot.com
vientodelsur@alejandroguzzetti.it

Passaggio Torre D’Adalberto 2
Bergamo
tel. 035 286060

Ufficio Stampa: Monica Ricchini
monica.ricchini@interactive.eu

Nessun commento:

Posta un commento